Jeden dzień na Büyükadzie

BÜYÜKADA (DUŻA WYSPA WYSP KSIĄŻĘCYCH) TO WSPANIAŁA OPCJA!

Redaktor istanbul.com
Redaktor istanbul.com
November 16, 2022 • 6 min
Udostępnij
Jeden dzień na Büyükadzie

Jesteśmy wBüyükada, gdzie zapomnisz o całym zmęczeniu, spotkasz swoje dzieciństwo na historycznym molo i poczujesz się odtruwany dzięki świeżemu powietrzu. Ta bajeczna kraina, do której dotrzesz po wesołej przejażdżce promem w towarzystwie mew, sprawi, że Twój dzień będzie magiczny dzięki jedynie delikatnemu dotykowi. W te słoneczne dni weź szczyptę przyjemności, spokoju i radości i witaj na wycieczce po perle Stambułu, Büyükadzie…

Na Büyükadę, największą z dziewięciu wysp zwanych Wyspami Książęcymi, można dotrzeć autobusem morskim lub promem z Kadıköy, Bostancı, Sirkeci i Kabataş. Chociaż autobusem morskim można zaoszczędzić czas, zalecamy podróż promem, co jest nieodłącznym elementem tej wycieczki. Ponieważ to autentyczne doświadczenie, obserwować Stambuł za sobą, pijąc herbatę i dzieląc się bajglem z mewami, które radośnie szybują.

Wycieczka po Büyükadzie

Gdy tylko opuścisz historyczne budynki w porcie Büyükady, otoczą Cię restauracje, kawiarnie i sprzedawcy lodów z pysznymi smakami. wyspa wita Cię entuzjastycznie ludźmi jeżdżącymi na rowerach z wielką radością, mnóstwem kotów i psów oraz, oczywiście, mewami. Należy wspomnieć, że świeże powietrze na Büyükadzie natychmiast działa. Dlatego przed wycieczką, obfite śniadanie w Café Pasticceria, tuż na lewo od wieża zegarowa, przygotuje Cię na wrażenia. Podczas śniadania możesz zdecydować, czy wsiąść na faeton od razu lub do wynająć rower. Rozpoczęliśmy wycieczkę powozem z dzielnicy Maden, prowadzonym przez 70-letniego Mustafę Çınara, który opuścił Büyükadę na służbę wojskową. Naszym pierwszym celem jest Kościół Hagia Yorgi. Nie możemy oderwać wzroku od autentycznych domów Büyükady wzdłuż drogi i kolorowych kwiatów w ogrodach. Kiedy je komplementujemy, Mustafa Bey ostrzega nas, mówiąc: „Nie widzieliście jeszcze słynnych dworów w dzielnicy Nizam”. Kontynuujemy wycieczkę, zostawiając za sobą plażę Naki Bey i Klub Sportów Wodnych Büyükada nad morzem wzdłuż tej samej drogi. Oto mała wskazówka; kupując ręcznie robione lody w kształcie róży, powinieneś kupować je tylko na Büyükadzie od sprzedawców przed Klub Sportów Wodnych. A dom Reşata Nuriego Güntekina, jednego z wybitnych nazwisk w literaturze tureckiej, zobaczysz tuż przed Kościół Hagia Yorgi na wycieczce.

Cud Hagia Yorgi

Plac na początku podjazdu do kościoła Hagia Yorgi przypomina miejsce festiwalowe. Osły czekające, by zabrać cię do kościoła, ludzie siedzący w wesołym miasteczku na przerwę obiadową, sosny i powozy – wszystko to tworzy barwny obraz. Do kościoła Hagia Yorgi można wejść pieszo lub na osiołkach. Mówimy „wejść”, ponieważ musimy ostrzec, że jest to stroma i długa droga.

Na początku podróży możesz się wzdrygnąć; możesz czuć niepokój, martwiąc się, czy osioł cię zrzuci, czy pójdzie złą drogą, ale potem się zrelaksujesz, ponieważ osły bardzo dobrze znają drogę do kościoła Hagia Yorgi. Kiedy spokojnie cię niosą, cieszysz się widokiem Stambułu, który rozciąga się poniżej. Stambuł z każdym krokiem wydaje się inaczej piękny. Kościół Hagia Yorgi można podsumować jednym słowem: bajeczny, położony na wysokości 202 m n.p.m.Wzgórze Yüce Tepe. Po prawej stronie kościoła znajdują się domy, w których mieszkają księża, oraz klasztor, który jest obecnie zamknięty. A po lewej stronie znajduje się Kasyno Yüce Tepe gdzie można zjeść przekąski. Ze wszystkich stron kościoła Hagia Yorgi, Morze Marmara rozjaśnia Twoją twarz swoimi błyskami. Drugie z dwóch wzgórz na Büyükada, Hristos (Jezus) Wzgórze, można zobaczyć po przeciwnej stronie. Istnieje silne przekonanie, że życzenia składane w Kościół Hagia Yorgi się spełniają. Nie zdziw się więc, widząc wiele przedmiotów, takich jak zegarki i naszyjniki, w szklanej gablocie przy wejściu do kościoła. Są to małe podziękowania od ludzi, których życzenia się spełniły. Uważa się również, że woda święcona w kościele ma działanie lecznicze. Do tego stopnia, że krążą plotki o sparaliżowanych ludziach, którzy zeszli z Yüce Tepe na piechotę. Świeże powietrze na Büyükadzie szybko wzmaga apetyt. Jeśli skończyłeś składać życzenia i zapalać świece wotywne, wejdź do Yüce Tepe Casino na pyszne dania mięsne. I nie zapomnij zamówić ręcznie robionych win.

Pod sosnami

Rzeczy, które zobaczysz po zejściu zKościół Hagia Yorgi i przespacerować się przez 20 minut po lesie pełnym sosen, które mają ogromne znaczenie historyczne. Podczas tego spaceru, w towarzystwie szyszek i śpiewu ptaków, masz okazję zobaczyć Grecki Sierociniec, który nadal nosi tytuł „największego drewnianego budynku na świecie”. Budynek, który stoi pusty od 30 lat, stawia czoła czasowi swoją monumentalną architekturą, mimo że został pozostawiony sto lat temu. Kury, owce i drzewa owocowe w jego ogrodzie zajmują teraz Klasztor Hristos. Na małym cmentarzu w pobliżu klasztoru znajdują się groby robotników, którzy pracowali przy budowie klasztoru, oraz księży, którzy tam pełnili służbę.

Miłość jest inna na Büyükadzie!

Jeśli chcesz wyruszyć w podróż zKlasztor Hristos do Dzielnica Nizam, możesz wsiąść na fiakier. Przy okazji, polecamy, abyś nie opuszczał Büyükady bez spaceru po Aşıklar YouYolu (Droga Kochanków) i Dilburnu. Tak też zrobiliśmy; po spokojnym spacerze po Aşıklar Yolu, napiliśmy się herbaty, podziwiając morze w Kasyno Aşıklar. Jedynym uczuciem, jakie towarzyszy nam w tym miejscu otoczonym sosnami, jest „spokój”. Jeśli chcesz się ochłodzić podczas spaceru, sugerujemy udać się do Prenses Koyu (Zatoka Księżniczki), która znajduje się po lewej stronie, oraz Plaża Yörük Ali. Plaża, do której dociera się łodzią, urzeka. Będąc tutaj, polecamy również zobaczyć Rezydencja Con Pasha, który został zbudowany w czasach osmańskich; oraz Rezydencja Araba Izzeta Paszy w którym Leon Trocki został. W międzyczasie musimy przyznać, że ostrzeżenie Mustafy Beya na początku naszej wycieczki było słuszne. Domy w dzielnicy Nizam, z ich architekturą oraz kolorowymi i zadbanymi ogrodami, sprawiają, że myślisz, iż księżniczki z opowieści wciąż żyją.

Czas spóźnić się na prom!

Nie zauważysz, jak szybko mija czas na Büyükadzie. Dlatego w drodze powrotnej na ulicach zaczyna się pośpiech. Jeśli masz szczęście, możesz złapać faeton w godzinach szczytu i pożegnać się z Büyükadą, siedząc wKasyno Yıldızlar tuż naprzeciwko molo i podziwiać zachód słońca. Właśnie wtedy czujesz ból serca. Widzisz powoli nadpływający prom, ale nie chcesz odjeżdżać. To ekscytujące, by nagle zmienić decyzję i machać do promu, którym planowałeś płynąć, gdy ten opuszcza przystań. Przypominamy, że promy z Büyükady do Bostancı kursują do 00:30. Możesz więc zakończyć swoją wycieczkę przyjemną kolacją bez pośpiechu. Co powinniśmy zjeść? Gdzie powinniśmy się zatrzymać? Ponieważ na Büyükadzie są małe i duże pensjonaty, możesz wybrać Hotel Prenses Büyükada lub Hotel Splendid Palace, główne hotele Büyükady. Polecamy również Hagia Nikola Pension w Zatoka Hagia Nikola, z pięknymi widokami i wyjątkową atmosferą. Jesteśmy pewni, że trudno będzie Ci wybrać jedną z restauracji ustawionych obok molo. We wszystkich z nich możesz zjeść najsmaczniejsze dania rybne i mięsne. Ale naszą specjalną rekomendacją jest spróbowanie kalmarów i ośmiornic w restauracji Milto, która działa od 1935 roku. I nie zapomnij wznieść toastu za Stambuł, który wita Cię wspaniale. Jedną z powszechnych tradycji nocy na Büyükadzie jest kupowanie rożka lodów i spacerowanie brzegiem morza. Dlatego polecamy zjeść lody jako deser po kolacji. Lody możesz kupić w Prinkipo Ice Cream obok przystani promowej lub w Roma Ice Cream, która działa od trzech pokoleń, i spacerować od Park Kenan Evren do Klub Sportów Wodnych a nawet dołączyć do koncertów w Dom Kultury Turing. Następnie, w towarzystwie dźwięku podków, możesz spacerować po samotnych uliczkach, gdzie nie ma podróżnych, tylko mieszkańcy wyspy, i dotrzeć do miejsca, w którym spędzisz noc. Przy okazji, nie przeszkadzaj mewom na Büyükadzie, one nie śpią do rana!

Wróć do Stambułu!

Gdy tylko obudzisz się rano, otwórz okna i zaczerpnij świeżego wyspiarskiego powietrza, a także ciesz się wyjątkowym widokiem zieleni i błękitu. W drodze powrotnej pamiętaj o tym i nie zapomnij kupić sucharów, irańskich bułeczek i ciastek z cynamonem i mastyksem w piekarni Büyükada. Jeden dzień na Büyükadzie to spokój, przyjemność, zabawa i zdrowie. To są części, które opowiedzieliśmy. A części, których nie opowiedzieliśmy, są ukryte w perłowym pięknie Büyükady…

Jeśli nie jesteś w Stambule, ale chcesz zobaczyć wspaniałą Büyükadę, to tylko kilka kliknięć...

Book the Best Things to Do in Istanbul

Things to do in Istanbul

Book the Best Things to Do in Istanbul

Top attractions, guided tours, activities and unforgettable experiences — all in one place.

Explore Things to Doarrow_forward
  • verified_userBest Price Guarantee
  • boltInstant Confirmation
  • groupsLocal Istanbul Experts
favoriteAll of Istanbul. All in one place. lockSecure Booking smartphoneMobile Tickets chat_bubbleLive Support 7/24 Your Istanbul. Your Way.

Znajdź więcej inspiracji ze Stambułu

Luty w Stambule
calendar_today Jan 8, 2025 • 8 min

Luty w Stambule

Zaplanuj swoją wizytę w Stambule w lutym 2025! Odkryj najważniejsze atrakcje, ciesz się romantycznymi pomysłami na Walentynki i przeżyj ekscytujące wydarzenia w tym tętniącym życiem mieście.

Historia tureckiego ojca (Atatürk)
calendar_today Sep 16, 2022 • 4 min

Historia tureckiego ojca (Atatürk)

Bary w Nişantaşı, aby napić się drinka
calendar_today Sep 29, 2022 • 6 min

Bary w Nişantaşı, aby napić się drinka

Błękitny Meczet czy Hagia Sophia: Który odwiedzić?
calendar_today Aug 24, 2026 • 8 min

Błękitny Meczet czy Hagia Sophia: Który odwiedzić?

Błękitny Meczet czy Hagia Sophia? Porównaj dostęp, zasady modlitwy, kolejki, koszty i atmosferę, abyś mógł dobrze wybrać jeden lub odwiedzić oba podczas jednego przystanku w Sultanahmet.

Beyoğlu
calendar_today Aug 16, 2022 • 8 min

Beyoğlu

Niektórzy ograniczają Beyoğlu do obszaru między Tünelem a Taksimem, wierząc, że tylko najbardziej ruchliwy i kolorowy obszar na wzgórzu na wschód od Złotego Rogu zasługuje na to miano. Inni są bardziej wyrozumiali i włączają dzielnicę Galata w swoje granice, pozwalając Beyoğlu zaczynać się w Karaköy i sięgać aż do Taksimu.

Trasa rejsu po Bosforze: przewodnik brzeg po brzegu
calendar_today Sep 14, 2026 • 12 min

Trasa rejsu po Bosforze: przewodnik brzeg po brzegu

Poznaj trasę rejsu po Bosforze brzeg po brzegu – z pałacami, twierdzami, rezydencjami i dzielnicami, które naprawdę zobaczysz z wody.

Wynajmij samochód
calendar_today Nov 23, 2022 • 6 min

Wynajmij samochód

Usługi wynajmu samochodów w Stambule zapewniają turystom wygodny i elastyczny środek transportu, umożliwiając zwiedzanie miasta i jego okolic we własnym tempie. W tym artykule zagłębimy się w to, czym są usługi wynajmu samochodów i podkreślimy korzyści, jakie oferują turystom poszukującym wzbogacającego i niezapomnianego doświadczenia.

Meczet Süleymaniye
calendar_today Sep 29, 2022 • 4 min

Meczet Süleymaniye

Meczet Süleymaniye znajduje się na jednym z siedmiu wzgórz, na których zbudowano Stambuł. Meczet Süleymaniye jest otwarty dla zwiedzających codziennie. Godziny zwiedzania Meczetu Süleymaniye to od 9:00 do 18:00, z wyjątkiem godzin modlitwy. Bilety do Meczetu Süleymaniye są również bezpłatne, ale zachęca się do datków. Biorąc pod uwagę strategiczne położenie meczetu, Süleymaniye ma nie tylko niesamowity widok.

Sztuczki z tureckimi lodami
calendar_today Sep 27, 2022 • 5 min

Sztuczki z tureckimi lodami

Spacerując ulicą Istiklal w Taksimie lub wzdłuż Bosforu na placu Ortaköy, z pewnością znajdziesz na poboczu ulicy kilku sprzedawców serwujących lody z wózków i żartujących z klientami. Cóż, delektowanie się szeroką gamą wyśmienitych lodów w miesiącach letnich to tradycja w Stambule.

Metro
calendar_today Nov 23, 2022 • 5 min

Metro

Kiedy jesteś w Stambule, metro stambulskie zapewnia wygodę! Jest to jeden z najszybszych środków transportu w Stambule podczas Twojej podróży.