A Mystery Of Istanbul: Maiden's Tower

Κλείστε τα μάτια σας για μια στιγμή και σκεφτείτε: Είστε ναύτης ή πειρατής. Εκατοντάδες χρόνια, ακόμη και χιλιάδες χρόνια πριν. Είστε καθ' οδόν προς την Κωνσταντινούπολη. Περάσατε τα Δαρδανέλια . Διασχίσατε τον Μαρμαρά και φτάσατε κοντά στον Βόσπορο. Σας υποδέχεται πρώτα μια σιλουέτα. Ο τρούλος της Αγίας Σοφίας είναι μπροστά σας με όλη του τη δόξα. Από την άλλη πλευρά βρίσκεται ο Πύργος του Γαλατά των Γενουατών. Διασχίζετε τον Βόσπορο και βλέπετε τι; Υπάρχει ένας υπερασπιστής στη μέση της θάλασσας, που σας προσκαλεί αν είστε φίλος και σας απειλεί αν είστε εχθρός. Είναι ο Πύργος της Κόρης . Όταν επιστρέψετε στη χώρα σας, δεν θα είναι ο Πύργος της Κόρης το πρώτο πράγμα που θα πείτε σε όσους σας ρωτούν πού ήσασταν και τι έχετε δει; Ναι, ειδικά αν σας έχουν πει για τους θρύλους του...

istanbul.com Editor
istanbul.com Editor
September 30, 2022 • 6 min
Κοινοποίηση
A Mystery Of Istanbul: Maiden's Tower

Πόνος του ναυάρχου

Μία από τις παλαιότερες ιστορίες για τον Πύργο της Κόρης χρονολογείται από την περίοδο που η Κωνσταντινούπολη, ή Βυζάντιο όπως ονομαζόταν εκείνη την εποχή, βρισκόταν υπό την κυριαρχία της Αθήνας . Σύμφωνα με αυτήν την ιστορία, το Βασίλειο των Αθηνών έστειλε 40 πλοία υπό την διοίκηση του ναυάρχου Χάρη για να προστατεύσει το Βυζάντιο από την πιθανότητα επίθεσης του βασιλιά της Μακεδονίας, Φιλίππου. Όταν η αγαπημένη σύζυγος του Χάρη, η Δαμαλίδα, το έκανε, την έθαψε σε έναν τάφο που σκαλίστηκε κατ' εντολή του μέσα στους βράχους εδώ.

Η αγάπη της Λεάνδρας

Σύμφωνα με έναν άλλο μύθο, ένας νεαρός άνδρας ονόματι Λεάνδρα ερωτεύτηκε μια κοπέλα εδώ. Ενώ κολυμπάει από την άλλη πλευρά για να συναντήσει την αγαπημένη του κάθε βράδυ, η κοπέλα άναβει φωτιά πάνω από τα βράχια για να του δείξει τον δρόμο. Μια θυελλώδη νύχτα, η φωτιά που ανάβει η κοπέλα για τη Λεάνδρα σβήνει. Η Λεάνδρα δεν μπορεί να βρει τα βράχια πάνω στα οποία βρίσκεται ο Πύργος της Κόρης και χάνει τον δρόμο της. Πνίγεται στα κρύα και σκοτεινά νερά. Η αγαπημένη του δεν μπορεί να αντέξει την απώλειά του και αυτοκτονεί.

Το Φίδι και ο Θάνατος

Ο θρύλος για τη Βυζαντινή εποχή τελειώνει επίσης με θλίψη. Οι μάντεις ενημερώνουν τον βασιλιά ότι «ο θάνατος της αγαπημένης του κόρης θα προκληθεί από ένα φίδι». Επειδή ο βασιλιάς δεν θέλει η κόρη του να δηλητηριαστεί από ένα φίδι, χτίζει ένα σπίτι πάνω στους βράχους όπου βρίσκεται ο Πύργος της Κόρης και κλειδώνει την πριγκίπισσα εκεί μέσα. Ωστόσο, ένας νεαρός αξιωματικός ερωτεύεται την κόρη του βασιλιά. Μια μέρα ετοιμάζει ένα μπουκέτο λουλούδια για να τα προσφέρει στην πριγκίπισσα. Αλλά ένα φίδι κρύβεται μέσα στα λουλούδια και δαγκώνει την πριγκίπισσα, η οποία σύντομα πεθαίνει.

Και άλλοι

Σε έναν θρύλο για τον Μπατλ Γαζί που συνδέεται με την εποχή των Σελτζούκων, έχουμε ένα «αίσιο τέλος». Όταν ο Μπατλ Γαζί ερωτεύεται την κόρη του Κυβερνήτη του Σκούταρ, ο Κυβερνήτης φυλακίζει την κόρη του σε έναν πύργο εδώ. Ο Μπατλ Γαζί το μαθαίνει αυτό, επιτίθεται στον πύργο και το σκάει με την κόρη του Κυβερνήτη. Η ιστορία του Εβλιγιά Τσελεμπί διαδραματίζεται στην οθωμανική εποχή. Ο Τσελεμπί γράφει ότι υπήρχε ένας άγιος άνθρωπος που ζούσε στον Πύργο του Κόρης την εποχή του Σουλτάνου Βαγιαζήτ , ο οποίος τραβούσε τις φούστες του μανδύα του, καθόταν στη θάλασσα και πήγαινε στο Σαράιμπουρνού κάθε μέρα για να διδάξει τον Σουλτάνο.

Ενας παλιός φίλος

Όταν αφήσουμε τους θρύλους στην άκρη και κοιτάξουμε τα αδιάσειστα στοιχεία, βλέπουμε ότι οι πρώτες σαφείς πληροφορίες για την παρουσία ενός «τεχνητού» κτιρίου στους βράχους στην ακτή Üsküdar ανήκουν στον 12ο αιώνα. Τα αρχεία αποκαλύπτουν ότι ο Βυζαντινός Αυτοκράτορας Μανουήλ Κομνηνός Α' είχε δύο αμυντικούς πύργους χτισμένους στην πλευρά του Μαρμαρά του Βοσπόρου. Το ένα από αυτά ήταν εκεί που βρίσκεται τώρα ο Πύργος του Maiden και το άλλο στην ακτή του Sarayburnu. Γνωρίζουμε επίσης σήμερα ότι υπήρχε ακόμη και μια αλυσίδα εκτεινόμενη μεταξύ αυτών των πύργων για να αποτρέψει το λαθρεμπόριο από τη θάλασσα. Οι βυζαντινοί χρονικογράφοι σημείωσαν επίσης ότι ο Οθωμανός Σουλτάνος ​​Ορχάν ήρθε στο Ουσκουντάρ και ότι ο πεθερός του Ορχάν Καντακουζηνός ήρθε στον Πύργο της Κόρης από την απέναντι πλευρά για να στείλει αντιπροσώπους στον Σουλτάνο Ορχάν. Υπάρχουν πληροφορίες για βενετικό ναυτικό τμήμα που χρησιμοποιούσε αυτό το μέρος ως ορμητήριο κατά την άλωση της Κωνσταντινούπολης. Μετά την κατάκτηση, ο σουλτάνος ​​Μεχμέτ ο Πορθητής έχτισε ένα κάστρο στους βράχους όπου βρίσκεται τώρα ο Πύργος της Κόρης.

Οι μεγαλύτερες επισκευαστικές εργασίες στο κάστρο στην οθωμανική εποχή έγιναν την εποχή του Μαχμούτ Β' (1808–1839). Αυτή η αποκατάσταση, η οποία τεκμηριώθηκε στην επιγραφή του καλλιγράφου Ρακίμ και ολοκληρώθηκε το 1832–1833, έδωσε στον Πύργο των Κορασίδων το σχήμα που έχει σήμερα. Στη συνέχεια ο πύργος περικυκλώθηκε με οπλισμένο σκυρόδεμα το 1943. Παραδόθηκε στους Στρατούς το 1959 και διατηρήθηκε ως σταθμός ραντάρ για κάποιο διάστημα. Το Maiden's Tower ανατέθηκε στις Ναυτιλιακές Επιχειρήσεις της Τουρκίας το 1982 και χρησιμοποιήθηκε ακόμη και ως αποθήκη κυανίου για λίγο.

Ο «Νέος» Πύργος

Ο Πύργος του Maiden παρέμεινε ερειπωμένος και παραμελημένος για πολύ καιρό. Περνούσε πολλές ώρες μόνος με τον φύλακά του. Στη δεκαετία του '80, μια εκμετάλλευση αποκατέστησε τον Πύργο του Maiden's και τον νοίκιασε για μακροχρόνια. Μετά από πολύ καιρό, οι άνθρωποι είχαν την ευκαιρία να πατήσουν τον Πύργο του Maiden, να τον δουν από κοντά, να τον αγγίξουν… η ομάδα που πραγματοποίησε την αποκατάσταση χρησιμοποίησε όλα τα προσβάσιμα δεδομένα που μπορούσαν να βρουν, ειδικά σε πανεπιστημιακά αρχεία και βιβλιοθήκες. και αξιολόγησε όλους αυτούς τους γραπτούς πόρους, τα αρχειακά αρχεία, τα χαρακτικά, τις παλιές φωτογραφίες, τις προφορικές και γραπτές ανακοινώσεις ένα προς ένα. Μετά την έναρξη των εργασιών αποκατάστασης, ήρθαν στο προσκήνιο κάποιες ιστορικές ανακαλύψεις που δεν είχαν προβλεφθεί.

Ζήτω ο Πύργος του Maiden!

Αν έχετε κάτι να φάτε στον κάτω όροφο του Maiden's Tower, που λειτουργεί ως εστιατόριο, τι θα σκεφτόσασταν; Στο μέρος που κάθεσαι, τι μπορεί να συνέβη πριν από χίλια χρόνια; Είναι οι ιστορίες αληθινές ή απλοί θρύλοι; Καθώς υπάρχουν τόσοι πολλοί θρύλοι, υπάρχει σπόρος αλήθειας; Ο Πύργος του Maiden's είδε και έρωτα και πόλεμο; Δεν ξέρω αν σκέφτεστε αυτά τα πράγματα όταν τρώτε το γεύμα σας στο Maiden's Tower, αλλά ακόμα κι αν δεν έχετε ένα γεύμα, τι θα λέγατε να πιείτε ένα φλιτζάνι τσάι και να παρακολουθήσετε την ένδοξη πόλη από την κορυφή του πύργος, μόνο για να τον ερωτευτείς για άλλη μια φορά; Υπάρχουν μηχανοκίνητα σκάφη από το Salacak, το Kabataş και το Ortaköy μέχρι τον «νέο» πύργο. Μπορείτε να σταματήσετε και να επισκεφτείτε αυτόν τον αρχαίο φίλο, ώστε να γίνετε μάρτυρες όλων των θρύλων μόνοι σας.

Book the Best Things to Do in Istanbul

Things to do in Istanbul

Book the Best Things to Do in Istanbul

Top attractions, guided tours, activities and unforgettable experiences — all in one place.

Explore Things to Doarrow_forward
  • verified_userBest Price Guarantee
  • boltInstant Confirmation
  • groupsLocal Istanbul Experts
favoriteAll of Istanbul. All in one place. lockSecure Booking smartphoneMobile Tickets chat_bubbleLive Support 7/24 Your Istanbul. Your Way.
sell Μνημεία & Πύργοι Πληροφορίες μετακίνησης Συναγωγές & Εκκλησίες Διαμονή Αθλητικοί χώροι Τζαμιά Πάρκα, Κήποι & Πλατείες Γύρω από την Κωνσταντινούπολη Αξιοθέατα στην Κωνσταντινούπολη Μουσεία Σχετικά με την πόλη Συνοικίες Κρήνες & Δεξαμενές Ανάκτορα & Αρχοντικά Ζωή Ανακαλύψτε Ανά ενδιαφέροντα Πώς να φτάσετε στην Κωνσταντινούπολη Πολυτελείς αγορές Ιστορία της Κωνσταντινούπολης Νόμισμα & Τράπεζες Παραδοσιακά τουρκικά πιάτα Προτείνεται από το istanbul.com Ανά τοποθεσία Στριτ φουντ Σχετικά με την Κωνσταντινούπολη Γρήγορος οδηγός Επιλογές δημόσιας συγκοινωνίας Ιστορικά παζάρια & αγορές Εμπορικοί δρόμοι Επιλογές ατομικής μετακίνησης Τουρκική κουζίνα Μεταφορές Οδήγηση & Στάθμευση Μεταφορά αεροδρομίου Ανά αστέρια Εστιατόρια & Μπαρ Γεύση Γενικές πληροφορίες Ψώνια Βίντεο Τι γίνεται Χωρίς κατηγορία Εποχικές επιλογές Φαγητό & Ποτό Ειδικά ενδιαφέροντα Οικογένεια & Διασκέδαση Εμπειρίες Ψηφιακός νομάς / Σύγχρονος ταξιδιώτης Ανά κοινό Οικονομικά / Έξυπνο ταξίδι Κορυφαία αξιοθέατα Σχεδιάστε το ταξίδι σας Οδηγοί πόλης Πρώτη επίσκεψη Εποχική Κωνσταντινούπολη Ρομαντικό / Ζευγάρια Θρησκευτικό / Πνευματικό Σχεδιάστε & Εξοικονομήστε Ανάκτορα Πολυτελής Κωνσταντινούπολη Τοπικό / Αυθεντικό Ενδιάμεση στάση / Σύντομη διαμονή Οδηγοί αξιοθέατων Οδηγοί Κωνσταντινούπολης Εμβληματικά κτίρια Γέφυρες Αεροδρόμια στην Κωνσταντινούπολη Πριγκηπόννησα Ανά τμήμα

Βρείτε περισσότερη έμπνευση για την Κωνσταντινούπολη

Αεροδρόμιο Κωνσταντινούπολης προς Κέντρο Πόλης: Οδηγός Μεταφοράς 2026
calendar_today Jun 12, 2026 • 11 min

Αεροδρόμιο Κωνσταντινούπολης προς Κέντρο Πόλης: Οδηγός Μεταφοράς 2026

Η Κωνσταντινούπολη έχει δύο αεροδρόμια και αυτό στο οποίο προσγειώνεστε καθορίζει την καλύτερη επιλογή μεταφοράς. Το αεροδρόμιο της Κωνσταντινούπολης (IST) βρίσκεται στην ευρωπαϊκή πλευρά, περίπου

Πρόσβαση στο Ταλέντο
calendar_today Jul 15, 2022 • 5 min

Πρόσβαση στο Ταλέντο

Εξερευνήστε πώς προσεγγίζονται τα ταλέντα στην Κωνσταντινούπολη και τι χρειάζεστε ως στόχους σας.

Cihangir
calendar_today Sep 30, 2022 • 7 min

Cihangir

Μια συνοικία όπου ζουν καρικατούρες, ζωγράφοι και ηθοποιοί στην Κωνσταντινούπολη, μια «μποέμια» με τα καφέ της, όπου γίνονται συζητήσεις για το θέατρο, τον κινηματογράφο, τη λογοτεχνία και τη φιλοσοφία. Αυτό είναι το Cihangir.

μόδα
calendar_today Aug 24, 2022 • 4 min

μόδα

Η Moda Street Istanbul βρίσκεται στην περιοχή Kadikoy της Κωνσταντινούπολης, επομένως για να φτάσετε σε αυτήν, πρέπει πρώτα να φτάσετε στο Kadikoy. Ο ευκολότερος τρόπος για να πάτε στο Kadikoy από την ευρωπαϊκή πλευρά της Κωνσταντινούπολης είναι να χρησιμοποιήσετε το Marmaray για να μεταβείτε στη στάση Ayrilik Cesmesi και να μεταβείτε στη γραμμή M4 Kadikoy - Tavsantepe του μετρό. Από εκεί, το Kadikoy απέχει μόλις 1 στάση.

Τι να κάνετε στο Sultanahmet το χειμώνα
calendar_today Sep 20, 2022 • 6 min

Τι να κάνετε στο Sultanahmet το χειμώνα

Θέλετε να περάσετε αυτόν τον χειμώνα στο Σουλταναχμέτ; Θα θέλατε να μάθετε τι να κάνετε στο Σουλταναχμέτ τον χειμώνα; Αν ναι, είναι μεγάλη μου τιμή να το μοιραστώ μαζί σας.

Όπερα της Κωνσταντινούπολης
calendar_today Sep 21, 2022 • 5 min

Όπερα της Κωνσταντινούπολης

Το σπουδαίο με την Τουρκία είναι ο τρόπος με τον οποίο παρουσιάζει τον πολιτισμό της και τον εκθέτει στους ανθρώπους. Μπορείτε να βρείτε πολλά να μάθετε και να εξερευνήσετε σε αυτήν την πόλη.

Απολαύστε την Κωνσταντινούπολη: Προάστια
calendar_today Sep 29, 2022 • 4 min

Απολαύστε την Κωνσταντινούπολη: Προάστια

• Απολαύστε ένα νόστιμο γεύμα με ψάρι στο Anadolu Kavağı και φάτε τούρκικο ντόνατ (lokma) μετά το γεύμα.

Ελίτ προορισμοί για να ζήσεις στην Κωνσταντινούπολη
calendar_today Nov 16, 2022 • 5 min

Ελίτ προορισμοί για να ζήσεις στην Κωνσταντινούπολη

Σκέφτεστε να μετακομίσετε στην Κωνσταντινούπολη; Συγκεντρώσαμε μια λίστα με τις πιο κατοικήσιμες περιοχές της Κωνσταντινούπολης, όπως συνοικίες και γειτονιές, με βάση

Κόφτ
calendar_today Jun 10, 2022 • 6 min

Κόφτ

Η ποικιλία από πιάτα köfte, τουρκικά κεφτεδάκια από τα οποία θα πρέπει να διαλέξετε θα είναι απίστευτη πριν ρίξετε μια πρώτη ματιά.

Ιδρύματα
calendar_today Jul 14, 2022 • 5 min

Ιδρύματα

Εξερευνήστε τις ευκαιρίες των ιδρυμάτων για τα επόμενα βήματα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσής σας στα πανεπιστήμια της Κωνσταντινούπολης.