Un misterio de Estambul: Torre de la Doncella

Cierra los ojos un momento y piensa: eres un marinero, o un pirata, hace cientos, incluso miles de años. Te diriges a Estambul. Pasaste los Dardanelos , cruzaste el Mar de Mármara y te acercaste al Bósforo. Lo primero que ves es una silueta. La cúpula de Santa Sofía se alza ante ti en todo su esplendor. Al otro lado se encuentra la Torre de Gálata de los genoveses. Navegas por el Bósforo, ¿y qué ves? Hay un defensor en medio del mar, que invita a la conversación si eres amigo y amenaza si eres enemigo. Es la Torre de la Doncella . Cuando regreses a tu país, ¿no será la Torre de la Doncella lo primero que les contarás a quienes te pregunten dónde has estado y qué has visto? Sin duda, sobre todo si te han contado sus leyendas…

istanbul.com Editor
istanbul.com Editor
September 30, 2022 • 6 min
Compartir
Un misterio de Estambul: Torre de la Doncella

Dolor del almirante

Una de las historias más antiguas sobre la Torre de la Doncella se remonta a la época en que Estambul, o Bizancio como se la conocía entonces, estaba bajo la soberanía de Atenas . Según esta historia, el Reino de Atenas envió 40 barcos al mando del almirante Hares para proteger Bizancio de un posible ataque del rey de Macedonia, Filipo. Cuando la amada esposa de Hares, Damalys , llegó, él la mandó enterrar en una tumba excavada en las rocas por orden suya.

el amor de leandra

Según otra leyenda, un joven llamado Leandra se enamoró de una muchacha en este lugar. Mientras él nadaba desde la otra orilla para encontrarse con su amada cada noche, ella encendía una hoguera sobre las rocas para mostrarle el camino. En una noche de tormenta, el fuego que la muchacha había encendido para Leandra se apagó. Leandra no pudo encontrar las rocas sobre las que se alza la Torre de la Doncella y se perdió. Murió ahogado en las frías y oscuras aguas. Su amada, incapaz de soportar su pérdida, se quitó la vida.

La serpiente y la muerte

La leyenda sobre la época bizantina también tiene un final triste. Los adivinos le anuncian al rey que «la muerte de su amada hija será causada por una serpiente». Para evitar que su hija sea envenenada, el rey manda construir una casa sobre las rocas donde se alza la Torre de la Doncella y la encierra allí. Sin embargo, un joven oficial se enamora de la hija del rey. Un día, prepara un ramo de flores para ofrecérselo a la princesa. Pero una serpiente se esconde entre las flores y la muerde, causándole la muerte.

Y otros

En una leyenda de Battal Gazi asociada a la era selyúcida, encontramos un final feliz. Cuando Battal Gazi se enamora de la hija del gobernador de Üsküdar, este la encarcela en una torre. Battal Gazi se entera, ataca la torre y huye con la hija del gobernador. La historia de Evliya Çelebi se desarrolla en la época otomana. Çelebi escribe que, en tiempos del sultán Bayezid , vivía en la Torre de la Doncella un hombre santo que recogía los faldones de su manto, se sentaba junto al mar e iba a Sarayburnu todos los días para instruir al sultán.

Un viejo amigo

Cuando dejamos de lado las leyendas y observamos las pruebas contundentes, vemos que la primera información clara sobre la presencia de un edificio 'hecho por el hombre' en las rocas en la costa de Üsküdar pertenece al siglo XII. Los registros revelan que el emperador bizantino Manuel Komnenos I hizo construir dos torres defensivas en el lado de Mármara del Bósforo. Uno de ellos estaba donde ahora se encuentra la Torre de la Doncella, y el otro estaba en la costa de Sarayburnu. También sabemos hoy que incluso había una cadena extendida entre estas torres para evitar el contrabando por el mar. Los cronistas bizantinos también notaron que el sultán otomano Orhan llegó a Uskudar, y que el suegro de Orhan, Kantakuzenos, llegó a la Torre de la Doncella desde el lado opuesto para enviar delegados al sultán Orhan. Hay información sobre un escuadrón naval veneciano que utilizó este lugar como base en el momento de la conquista de Constantinopla. Después de la conquista, el sultán Mehmet el Conquistador hizo construir un castillo sobre las rocas donde ahora se encuentra la Torre de la Doncella.

El mayor trabajo de reparación del castillo en la era otomana se llevó a cabo en la época de Mahmud II (1808-1839). Esta restauración, que se documentó en la inscripción del calígrafo Rakim y terminó en 1832-1833, le dio a la Torre de la Doncella la forma que tiene hoy. Luego, la torre se rodeó con hormigón armado en 1943. Se entregó a las Fuerzas Armadas en 1959 y se mantuvo como estación de radar durante algún tiempo. La Torre de la Doncella se transfirió a las Empresas Marítimas de Turquía en 1982, e incluso se utilizó como depósito de cianuro durante un tiempo.

La 'nueva' torre

La Torre de la Doncella permaneció ruinosa y abandonada durante mucho tiempo. Pasaba largas horas a solas con su guardia. En los años 80, un holding restauró la Torre de la Doncella y la alquiló a largo plazo. Después de mucho tiempo, la gente tuvo la oportunidad de pisar la Torre de la Doncella, de verla de cerca, de tocarla… El equipo que realizó la restauración utilizó todos los datos accesibles que pudo encontrar, especialmente en archivos y bibliotecas universitarias, y valoró uno a uno todos aquellos recursos escritos, registros de archivo, grabados, fotografías antiguas, comunicaciones orales y escritas. Después de que comenzaron los trabajos de restauración, algunos descubrimientos históricos que no estaban previstos pasaron a primer plano.

¡Viva la Torre de la Doncella!

Si tienes algo para comer en el piso inferior de la Torre de la Doncella, que funciona como restaurante, ¿qué pensarías? En el lugar en el que estás sentado, ¿qué pudo haber sucedido hace mil años? ¿Son las historias verdaderas o meras leyendas? Como hay tantas leyendas, ¿hay una semilla de verdad? ¿Vio la Torre de la Doncella tanto el amor como la guerra? No sé si piensas en estas cosas cuando estás comiendo en la Torre de la Doncella, pero incluso si no tienes una comida, ¿qué te parece beber una taza de té y contemplar la gloriosa ciudad desde lo alto de la torre? torre, solo para enamorarme de ella una vez más? Hay lanchas motoras desde Salacak, Kabataş y Ortaköy hasta la torre 'nueva'. Puedes pasar y visitar a este antiguo amigo, para que puedas presenciar todas las leyendas tú mismo.

Book the Best Things to Do in Istanbul

Things to do in Istanbul

Book the Best Things to Do in Istanbul

Top attractions, guided tours, activities and unforgettable experiences — all in one place.

Explore Things to Doarrow_forward
  • verified_userBest Price Guarantee
  • boltInstant Confirmation
  • groupsLocal Istanbul Experts
favoriteAll of Istanbul. All in one place. lockSecure Booking smartphoneMobile Tickets chat_bubbleLive Support 7/24 Your Istanbul. Your Way.

Encuentra más inspiración de Estambul

Museo Náutico de Estambul en Beşiktaş
calendar_today Sep 30, 2022 • 4 min

Museo Náutico de Estambul en Beşiktaş

La fundación del Museo Náutico fue colocada por el Ministro de Marina, Bozcaadalı Hüseyin Hüsnü Pasha en 1897.

Amor que llega tarde: Ağva, Estambul.
calendar_today Sep 27, 2022 • 6 min

Amor que llega tarde: Ağva, Estambul.

Ağva sin duda merecía que se le prestara atención, con todo su encanto e inocencia. Quería ser amado, al igual que Şile, que estaba a su lado. Y

Los 3 Mejores Cafés En Estambul
calendar_today Nov 16, 2022 • 4 min

Los 3 Mejores Cafés En Estambul

El café turco se prepara en una pequeña cafetera conocida como “cezve” en turco y se sirve con un vaso de agua y dulces turcos conocidos

Viaje de pedida de mano a Estambul: el itinerario perfecto para momentos de «sí» inolvidables
calendar_today Jul 29, 2026 • 28 min

Viaje de pedida de mano a Estambul: el itinerario perfecto para momentos de «sí» inolvidables

Planifica el viaje de pedida de mano perfecto a Estambul con ideas de itinerario romántico, los mejores sitios para alojarse, lugares para la pedida, consejos de crucero por el Bósforo, recomendaciones gastronómicas, y perspectivas de planificación local.

Cosas que debe saber antes de viajar a Estambul
calendar_today Sep 27, 2022 • 4 min

Cosas que debe saber antes de viajar a Estambul

Como saben, Estambul es un destino turístico popular. Así que, si planean visitarla durante la temporada alta de vacaciones o en épocas de festivales,

Calles comerciales de Estambul
calendar_today Sep 30, 2022 • 6 min

Calles comerciales de Estambul

La calle Istiklal (Avenida Istiklal) es una visita obligada para todos los viajeros en Estambul. Istiklal tiene 1,4 km de longitud, es una calle colorida, famosa y la más animada.

nuevo aeropuerto en estambul
calendar_today Nov 16, 2022 • 5 min

nuevo aeropuerto en estambul

¿Quieres visitar Estambul? ¡Ven a descubrir el aeropuerto más nuevo de la ciudad más querida de Turquía!

Cosas que hacer en Taksim
calendar_today Sep 29, 2022 • 5 min

Cosas que hacer en Taksim

Aquí te dejamos algunas opciones para que sepas qué hacer en Estambul especialmente en Taksim.

Museo de las Artes de la Caricatura y el Humor
calendar_today Sep 29, 2022 • 7 min

Museo de las Artes de la Caricatura y el Humor

El Museo de Caricatura y Artes del Humor cerró en 1980, pero fue reabierto en 1989 gracias a los esfuerzos de Gazanfer Agha.

Comida y bebida en Estambul
calendar_today Sep 16, 2025 • 10 min

Comida y bebida en Estambul

Dónde comer y beber en Estambul. Comida callejera, meyhanes, desayunadores, cafeterías, bares en azoteas, restaurantes Michelin y mercados locales.